Carl Gamutan
Mis à jour : 7 octobre 2026
Publié : 17 février 2023
Pour un profane, les serveurs proxy et les VPN peuvent sembler identiques. Ils partagent en effet de nombreuses fonctionnalités communes, mais même s’ils sont très proches, ils ne sont pas identiques. Cela prête souvent à confusion ; nous espérons donc pouvoir y apporter quelques éclaircissements. Dans cet article, nous aborderons leurs similitudes et leurs différences, puis nous déterminerons lequel des deux est le plus adapté.
Pour un profane, les serveurs proxy et les VPN peuvent sembler identiques. Ils partagent en effet de nombreuses fonctionnalités communes, mais même s’ils sont très similaires, ce ne sont pas les mêmes choses.
Cela prête souvent à confusion, mais nous espérons pouvoir y voir plus clair pour vous. Dans cet article, nous aborderons leurs similitudes, leurs différences et, enfin, nous déterminerons lequel des deux est le meilleur.
En gros, les proxys sont les adresses IP individuelles que vous utilisez lorsque vous vous connectez à un serveur proxy. Vous utilisez alors une adresse IP totalement différente de celle de votre ordinateur, qui peut se trouver n'importe où dans le monde.
Toutes vos requêtes Web seront acheminées vers le proxy, et c'est lui qui transmettra ces requêtes à l'application ou au navigateur que vous utilisez.
C’est également lui qui recevra toutes les réponses et les transmettra ensuite à votre ordinateur. Ainsi, les sites web ne verront que l’adresse IP du serveur proxy et votre propre adresse IP restera masquée. Pour en savoir plus sur les proxys en général, consultez notre Guide des proxys.
Les VPN, ou réseaux privés virtuels, établissent une connexion sécurisée lorsque vous utilisez un réseau public ou même votre réseau domestique. Ils chiffrent l'ensemble de vos données entrantes et sortantes et vous aident à protéger votre identité en ligne.
Un VPN crée un tunnel sécurisé qui masque toutes vos activités en ligne, de sorte que quiconque chercherait à accéder à ces informations ne puisse y parvenir.
Il existe de nombreux points communs entre un proxy et un VPN. En voici quelques-uns essentiels :
Renforcement de votre confidentialité. Les proxys comme les VPN améliorent votre confidentialité lorsque vous naviguez sur Internet ou utilisez une application Web.
Toutes vos activités en ligne seront à l'abri des regards indiscrets et vos informations personnelles seront protégées.
Contourner les restrictions réseau. Grâce aux proxys et aux VPN, vous pouvez contourner toute restriction mise en place sur le réseau que vous utilisez.
Si un site web particulier est bloqué sur le réseau de votre établissement scolaire ou de votre entreprise, vous pouvez y accéder en utilisant un proxy ou un VPN.
Accéder à des contenus soumis à des restrictions géographiques. Certains contenus de sites web sont soumis à des restrictions géographiques. Par exemple, Netflix ou Hulu proposent plusieurs séries que vous souhaitez regarder, mais qui ne sont disponibles que dans certains pays et ne le sont pas dans le vôtre.
Les proxys ou les VPN vous permettent de changer votre localisation pour un pays spécifique où cette série est disponible, et vous pouvez alors la regarder.
Il existe également de nombreuses différences entre les proxys et les VPN. En voici quelques-unes :
Les proxys fonctionnent au niveau du système d'exploitation ou au niveau des applications, tandis que les VPN ne fonctionnent qu'au niveau du système d'exploitation. Le fait qu'ils fonctionnent au niveau du système d'exploitation signifie que toutes vos connexions seront concernées lorsque vous utilisez un proxy ou un VPN.
Voici comment installer un serveur proxy sous Windows et Mac. Les proxys peuvent également fonctionner uniquement au niveau des applications : dans ce cas, seul le trafic de l’application spécifique pour laquelle vous avez configuré le serveur proxy sera affecté.
Connexions multiples. Grâce à un proxy, vous aurez accès à un pool de millions d’adresses IP que vous pourrez utiliser pour effectuer du web scraping et d’autres tâches avancées, tandis que les VPN ne vous permettent qu’une seule connexion à la fois.
Une identité authentique. Lorsque vous utilisez un proxy, en particulier des proxys résidentiels, vous apparaissez comme un véritable utilisateur plutôt que comme une simple personne utilisant un proxy.
En revanche, les VPN ne cherchent pas particulièrement à dissimuler le fait que vous en utilisez un. Cela n’a peut-être pas d’importance en temps normal, mais un VPN risque davantage d’être banni sur les sites web qui s’efforcent activement de bloquer les VPN ou les proxys.
Échelle et adéquation. Bien qu’ils puissent également être utilisés à des fins personnelles, les proxys sont plus adaptés aux activités commerciales telles que le scraping sur Internet ou les études de marché, des tâches qui nécessitent de passer constamment d’une adresse IP à l’autre parmi des millions d’adresses.
Les VPN, en revanche, sont particulièrement adaptés à un usage personnel, où ils permettent de protéger vos informations personnelles et de modifier votre localisation.
Un VPN offre sans aucun doute une meilleure sécurité à l'utilisateur qu'un proxy. Un excellent VPN utilise plusieurs protocoles de chiffrement et dispose généralement de davantage de fonctionnalités de sécurité.
Bien que les proxys offrent tout de même une bonne sécurité, certains types de proxys, comme les proxys HTTP, ne sont pas très sûrs. Si vous souhaitez utiliser des proxys pour votre sécurité, assurez-vous d'utiliser des proxys SOCKS5 ou HTTPS.
La réponse à cette question est plus complexe, car certains types de proxys sont plus rapides qu'un VPN, tandis que d'autres sont plus lents.
Par exemple, un proxy de centre de données sera probablement plus rapide qu'un VPN, mais un proxy résidentiel sera sans aucun doute plus lent qu'un VPN.
En fin de compte, le choix entre les proxys et les VPN dépendra de l’usage que vous souhaitez en faire. Si vous souhaitez protéger pleinement votre vie privée, renforcer votre sécurité ou débloquer des contenus soumis à des restrictions géographiques, un VPN sera la meilleure solution pour vous.
Si vous souhaitez effectuer des tâches avancées telles que le web scraping ou toute autre tâche d'automatisation, les proxys sont la solution idéale. En fin de compte, il est préférable de prendre une décision éclairée en fonction de vos besoins.
